サウジアラビアの石油処理施設が攻撃を受けた後、これが原油価格に与える可能性のある直 しかし、心配は短期的なものよりも中期的なものでなければならない、とRobin Millsは書いている。
ロビン*ミルズは、QamarエネルギーのCEOであり、”石油危機の神話”の著者です。”彼はシンジケーションビューロー、中東に排他的に焦点を当てて意見と分析記事シンジケーションサービスのためにこのop-edを貢献しました。
サウジアラビアの巨大なAbqaiq石油加工工場で火災がまだ燃えているため、原油価格への即時の影響に注意が向けられています。 イエメンまたはおそらくイラクのイランの同盟国に米国によって非難されたミサイルまたは無人機の攻撃は、一時的に王国の石油処理能力の半分をノックアウトしました。 しかし、短期的な効果よりも重要なのは、攻撃がサウジアラビアとイランの間の紛争の見通しについて明らかにするものです。
ストライキは、サウジアラビアとアラブ首長国連邦の石油資産に対するシリーズの最新です。 しかし、以前の事件は、uaeのフジャイラ港での4隻の船へのわずかな損傷、5月のサウジ東西パイプラインへの無人機攻撃、6月のオマーン湾での2隻のタンカーへの爆発など、校正された警告の方法でより多くのものでした。 イエメンのHouthi軍からのミサイルは、空港などの他の非石油施設を襲った。 しかし、この攻撃の規模、洗練さと目標は、主要なエスカレーションを表し、最初は本当に世界の石油市場に衝撃を与えます。
Abqaiqは世界最大の単一石油処理施設で、Abqaiqフィールド自体、世界最大の従来のフィールドであるGhawar、Shaybah、Qatifから、一日あたり最大7万バレルを処理する能力を持 （サウジアラビアの総容量は12.5百万bpdです。）Abqaiqは紅海沿岸のYanbuへの石油パイプラインの出発点であり、輸出ルートとして湾に代わるものです。 サウジアラビアのガス生産のかなりの量はまた、夏の空調のための電力需要を満たすために、より多くの石油–おそらく追加の300,000bpd–を燃やすために国を導くストライキによってノックアウトされています。
Khuraisフィールドで300,000bpd処理列車の三つへの攻撃に伴い、生産の5.7万bpdがカットされました。 エネルギーインテリジェンスは、アラムコがすぐに2.3万bpdを取り戻し、250,000bpdのオフショア分野からの出力を追加したいと考えていると報告している。025万円 アラムコはまた、自宅やエジプト、ロッテルダム、沖縄などの場所で開催された大規模な在庫からしばらくの間、顧客を供給することができます。
投機は、当初、原油価格への影響について激怒しました–いくつかは、数ドルの利益を示唆しています,いくつかのbarrel10-15バレルあたり,価格は長い停止と三桁に上昇する可能性がある他の人. しかし、この攻撃がまったく来なければならなかった場合、それは比較的良性の瞬間に来る。 OPEC+の契約は、サウジアラビア、他の湾岸、ロシアの予備能力が高いことを意味します。 米国のシェールの成長は下落しているが、価格上昇の約束はそれを復活させるだろう。 国際エネルギー機関は、加盟国が保有する戦略的株式からの放出を調整することができるが、中国が保税倉庫に保有するイランの原油の一部を陸上に持ち込むのは良い時期である。 トレーダーらは、供給よりも需要と景気後退の可能性についてより心配している。
これは、市場が非常にタイトであり、中東の政治状況が今日よりも脅かされていなかったにもかかわらず、原油価格で10ドル以上の地政学的な”リスクプ
心配は短期的なものよりも中期的なものでなければなりません。
心配は短期的なものではありません。 王国の石油産業の重要なノードとして、Abqaiqは複数の防衛リングで厳重に守られ、重要なユニットの冗長性とスペアの備蓄で守られていました。 2006年にはアルカイダの車両攻撃を容易に撃退した。 しかし、この保護は空中攻撃に対して効果がないことが証明されています。 そして、それは一つの場所にそんなに処理能力を集中させる知恵に疑問を呈しますが、強化されています。
Abqaiqが最も重要ですが、王国全体で他の重要な産業目標の数十があります：軽油分離施設、輸出ターミナル、石油タンク、製油所、石油化学プラント、発電所、 何百もの沖合の石油とガスのプラットフォームは、特にイランとの明白な衝突の場合には、潜水艦の無人偵察機にもさらされて、さらに脆弱です。 Uae、Houthisとの戦争でリヤドのパートナーは、おそらくより多くのように国際的なビジネス、観光、貿易への依存を考えると、同様の脆弱性を持っています。 サウジアラビアの軍備と内部治安部隊への大規模な支出、および湾岸でのアメリカ軍の強化は、そのような無人機、ミサイルおよび海軍の攻撃を追い払うのに効果がないことが証明されています。この危険な攻撃は丸く非難されています。
幸いにも、誰も殺されませんでした。 しかし、道徳は一つのこと、realpolitik別のものです。 イランの観点から見ると、テヘランの石油輸出の大部分を排除したのは、サウジアラビアが土曜日に受けたものよりも深刻な打撃である、サウジに裏打ちされた米国の制裁に対する報復である。 イラン人は、米国が不本意な同盟国を遵守させることができ、ロシアと中国が彼らを助けるためにどのように小さなことができるかを過小評価していた。 しかし、jcpoa核契約のアメリカの放棄をポストとして、彼らは受け入れ可能なオファーを提示されていない、彼らは誤って計算したと言うのは難しいです。
米国-サウジ軸は、逆に、彼らは応答のリスクなしに自分の選択した時間と場所で行動を取ることができると考えて、明らかに誤算しています。 繰り返し、イランはバランスをオフにそれらを投げる能力を示しています。 世界市場から拘束されていない、テヘランの制約が壊れています。
もちろん、なぜ今憶測を誘うのかという問題。 米国の国家安全保障顧問ジョン・ボルトンの解任に続いて、イランは、再びエスカレートするためにエスカレートしているのでしょうか、それとも強硬派達が外交の扉をたたくことを選択したのでしょうか?これはリヤドで脆弱な瞬間のように見えます。
新しいサウジアラビアの石油大臣、王子アブドゥルアズィーズビンサルマンは、今新たな疑いに投げ込まれたアラムコの株式上場を加速することを任務としました。 彼は先週、イラクとナイジェリアをOPECの生産削減へのより良い遵守を約束しただけだった。 今、彼ら、ロシアとUAEとクウェートのOPECの同盟国は、全面的な汲み上げを再開する口実を持っています。
報復は、さらにサウジの脆弱性を公開し、多くはトランプのせいとして表示されます危機で、先に米国の選挙運動の原油価格と景気後退をスパイク 交渉や制裁免除のさらなるオファーは弱く見えるだろう。 しばらくの間、それ以上の攻撃がない場合でも、メモリが残るでしょう。 リヤドの最強の武器、その石油産業は、ダモクレスの剣であることも示されています。
米国は中東からの石油供給を保護していない、それは外交政策として価格を制御したい
中東や世界中の他の産油国での軍事的、経済的強制のアメリカの広範な使用は、石油と液化天然ガスの輸出国としての米国の新しい位置を反映している、ロビン*ミルズは主張しています。